Hi,
String https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-platform-rendering-ui/en/?checksum=e2ade33b8db1a82f and https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-platform-rendering-ui/en/?checksum=3f22f8f65b600fe7 are only available in english (source string) and in russian !?
Please see a screenshot where theses string (like “Disabled Syntaxes”) are used:
tell me if I’m wrong.